Το φετινό ΣΑΡΔΑΜ γιορτάζει 10 χρόνια φεστιβαλικής παρουσίας και λογοτεχνικής περφόρμανς! Σε αυτή τη συναρπαστική επετειακή εκδοχή, επιστρέφουν στη σκηνή του φεστιβάλ σημαντικοί συμμετέχοντες προηγούμενων διοργανώσεων αλλά και νέοι συμμετέχοντες, ενώ για πρώτη φορά η ομαδική βραδιά του φεστιβάλ (Main Event) θα πραγματοποιηθεί στο θέατρο Ριάλτο στη Λεμεσό, το Σάββατο 24 Σεπτεμβρίου!
Για μια ακόμη χρονιά συγγραφείς-περφόρμερ και άλλοι καλλιτέχνες από την Κύπρο και το εξωτερικό μοιράζονται πρωτότυπους τρόπους συγγραφής, ανάγνωσης και γενικότερα επιτέλεσης της λογοτεχνίας, μέσα από δρώμενα, εργαστήρια και παράλληλες εκδηλώσεις. Κοινό τους χαρακτηριστικό ο συνδυασμός της λογοτεχνίας και του λόγου με σύγχρονα και κλασικά μέσα έκφρασης, όπως θέατρο, τεχνολογία, ήχο / μουσική, spoken word, εικαστικές τέχνες, ηχητική ποίηση (sound poetry), βιντεοποίηση και ούτω καθεξής.
ΚΥΠΡΟΣ: Μαρία Α. Ιωάννου, Αυγή Λίλλη, Έρινα Χαραλάμπους, Μαρία Τζιαούρη-Χίλμερ,σε συνεργασία με τη σκηνοθέτιδα Μαρία Κυριάκου και τη συγγραφέα Λουίζα Παπαλοΐζου
ΕΛΛΑΔΑ: Sam Albatros / Αντώνης Βολανάκης
ΕΛΒΕΤΙΑ: Narcisse
ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ: Hannah Silva / Debris Stevenson
ΟΥΓΓΑΡΙΑ: Katalin Ladik
ΙΤΑΛΙΑ: Giovanni Fontana / Sergio Garau
ΑΥΣΤΡΙΑ: Katharina Wenty
ΙΑΠΩΝΙΑ: Tomomi Adachi
ΓΕΡΜΑΝΙΑ: Tom Bresemann (μέσω QR code), σε συνεργασία με τους συγγραφείς Nafia Akdeniz (CY), Μαρίνα Αγαθαγγελίδου (GR, GER), Sam Albatros (GR), Mariam Rasheed (GER) και Ekaterina Derisheva (UKR)
Θέατρο Ριάλτο, Σάββατο 24 Σεπτεμβρίου 20:00
Εισιτήρια: € 8
E-ticket: www.rialto.com.cy
Tαμείο: 77 77 77 45
(Δευ – Παρ 10:00-15:00 και 1,5 ώρες πριν την έναρξη των παραστάσεων)
PRESS RELEASE
Sardam: Interdisciplinary Literature Festival at Rialto Theatre
SARDAM celebrates 10 years of festival presence and literary performance! In this exciting anniversary edition, important participants of previous events as well as new participants return to the festival stage, while for the first time the group night of the festival (Main Event) will take place at the Rialto Theater in Limassol, on Saturday 24 September!
Once again, writers-performers and other artists from Cyprus and abroad share original ways of writing, reading and generally performing literature, through events, workshops and parallel events. Their common feature is the combination of literature and speech with modern and classical means of expression, such as theater, technology, sound and music, words, visual arts, sound poetry, video poetry and so on.
CYPRUS: Maria A. Ioannou, Avgi Lilli, Erina Charalambous, Maria Tziaouri-Hilmer, in cooperation with the director Maria Kyriacou and the writer Louiza Papaloizou
GREECE: Sam Albatros / Adonis Volanakis
SWITZERLAND: Narcisse
UNITED KINGDOM: Hannah Silva / Debris Stevenson
HUNGARY: Katalin Ladik
ITALY: Giovanni Fontana / Sergio Garau
AUSTRIA: Katharina Wenty
JAPAN: Tomomi Adachi
GERMANY: Tom Bresemann (via QR code), in cooperation with the writers Nafia Akdeniz (CY), Marina Agathangelidou (GR, GER), Sam Albatros (GR), Mariam Rasheed (GER) and Ekaterina Derisheva (UKR)
Rialto Theatre, Saturday 24 of September at 20:00
Tickets Prices: €8
E-Tickets available here: www.rialto.com.cy
Information: 77 77 77 45
(Monday- Friday 10:00-15:00, also 1,5 hour before the start of the events)