ἄλλα ζητεῖ ἠ ψυχή σου, γι’ ἄλλα κλαίει
Ο Κ. Π. Καβάφης επιδιώκει να δείξει μέσα από το ποίημα «Η Σατραπεία» το δυσβάσταχτο τίμημα μέσα από την επιλογή της εύκολης λύσης, του συμβιβασμού και της εγκατάλειψης των αξιών.
Στην εποχή που η εύκολη λύση προβάλλεται ως αριστεία και η κληρονομική «επιτυχία» ως επίτευγμα, αξίζει να θυμόμαστε ποσό μικρή αξία έχει η εύκολη νίκη και ο συμβιβασμός με έναν κόσμο για λίγους.